Zweiter Blick: Erfolgskriterium 3.1.3
WCAG Erfolgskriterien
WCAG 2.0 AAA

Erfolgskriterium 3.1.3
Ungewöhnliche Wörter
[Materialsammlung]

Ausdrücke und Phrasen mit einer ungewöhnlichen Bedeutung oder streng anzuwendenden Definition verfügen über einen Mechanismus zu einer Erklärung.

WCAG Kontext

Konformitätsstufe AAA

Prinzip 3. Verstehbar Understandable

Information und die Bedienung der Benutzerschnittstelle müssen verstanden werden können.

Richtlinie 3.1 Lesbar

Mache Textinhalt lesbar und verstehbar.

Strukturierende Übersetzung des Erfolgskriteriums

Für Wörter oder Phrasen, welche auf ungewöhnliche oder streng anzuwendende Weise verwendet werden, gibt es einen Mechanismus zur Erkennung der spezifischen Definition.
Diese umfassen auch Idiome und Jargon.

Anmerkungen zur Übersetzung
  • Der Satz wurde leicht umgestellt.
  • Die ausdrückliche Erwähnung von Idiomen und Jargon wurde ich einen eigenen Satz und eine eigene Zeile gestellt.
Englischsprachiger Originaltext des Erfolgskriteriums

A mechanism is available for identifying specific definitions of words or phrases used in an unusual or restricted way, including idioms and jargon.

Zum raschen Verständnis

Zielgruppen