Zweiter Blick: Erfolgskriterium 1.4.6
WCAG Erfolgskriterien
WCAG 2.0 AAA

Erfolgskriterium 1.4.6
Kontrast (Erhöht)

Der Helligkeitskontrast muss in der Regel anspruchsvoller mindestens einem Kontrastverhältnis von 7∶1 entsprechen.

WCAG Kontext

Konformitätsstufe AAA

Prinzip 1. Wahrnehmbar Perceivable

Informationen und Steuerelemente müssen in einer technisch darstellbaren Weise wahrnehmbar sein.

Richtlinie 1.4 Unterscheidbar

Mach es einfacher, Inhalt zu sehen und zu hören, die Trennung von Vordergrund und Hintergrund eingeschlossen.

1.4.3: Kontrast (Minimum)
Die abgeschwächte Version des Erfolgskriteriums 1.4.6 in der Konformitätsstufe AA.
1.4.11 Nicht-textueller Kontrast
Wichtige grafische Elemente weisen in ihrer visuellen Präsentation ein Kontrastverhältnis von mindestens 3∶1 zu benachbarten Farben auf.

Strukturierende Übersetzung des Erfolgskriteriums

Die visuelle Darstellung von Text oder einer Abbildung von Text weist ein Kontrastverhältnis von mindestens 7∶1 auf.

Ausnahmen:

Großer Text
Groß formatierter Text oder die Abbildung von groß formatiertem Text weisen einen Mindestkontrast von 4,5∶1 auf.
Beiläufig
Text oder Abbildung von Text als:
Logo Schriftzug
Für Text, der Teil eines Logos oder Markennamens ist, gibt es keine Kontrastanforderungen.
Anmerkungen zur Übersetzung
Englischsprachiger Originaltext des Erfolgskriteriums

The visual presentation of text and images of text has a contrast ratio of at least 7:1, except for the following:

Large Text
Large-scale text and images of large-scale text have a contrast ratio of at least 4.5:1;
Incidental
Text or images of text that are part of an inactive user interface component, that are pure decoration, that are not visible to anyone, or that are part of a picture that contains significant other visual content, have no contrast requirement.
Logotypes
Text that is part of a logo or brand name has no contrast requirement.

Zum raschen Verständnis

Damit Schriften trotz Sehbehinderung oder bei schlechten Lichtverhältnissen gut gelesen werden können, ist es fein, wenn sie über einen erhöhten Helligkeitskontrast verfügen.

Die Formulierung des Erfolgskriteriums 1.4.6 entspricht abgesehen von den geforderten Mindestkontrasten exakt der Formulierung des Erfolgskriteriums 1.4.3.

Kontrastanforderungen in den Erfolgskriterien (SC)
Schrift SC 1.4.3 SC 1.4.6
normal 4,5∶1 7∶1
vergrößert 3∶1 4,5∶1

Folgendes Grau weist auf weißem Hintergrund einen ausreichenden erhöhten Kontrast auf (#605660):

Grau auf Weiß mit einem Kontrastverhältnis von 7∶1

Folgendes Grau weist auf schwarzem Hintergrund einen ausreichenden erhöhten Kontrast auf (#959594):

Grau auf Schwarz mit einem Kontrastverhältnis von 7∶1

Zielgruppen

Testverfahren

Gehe vor wie beim Testverfahren zum Erfolgskriterium 1.4.3