Zweiter Blick: Erfolgskriterium 2.2.6
WCAG Erfolgskriterien
WCAG 2.1 AAA

Erfolgskriterium 2.2.6
Auszeiten
[Materialsammlung]

Wenn Eingaben nach einer gewissen Inaktivität automatisch zurückgesetzt werden, gibt es dafür einen Warnhinweis, außer die Daten bleiben 20 Stunden verfügbar.

WCAG Kontext

Konformitätsstufe AAA

Prinzip 2. Bedienbar Operable

Komponenten der Benutzerschnittstelle und die Navigation müssen bedienbar sein.

Richtlinie 2.2 Genügend Zeit

Stelle genügend Zeit zum Lesen und Verwenden von Inhalt zur Verfügung.

Erläuterungen zum Kontext

Das Erfolgskriterium wurde in den WCAG 2.1 neu eingeführt.

Strukturierende Übersetzung des Erfolgskriteriums

Nutzer_innen erhalten einen Warnhinweis zu möglichem Datenverlust nach einem bestimmten Zeitraum bei Inaktivität der Nutzung.

Ausnahme

Die Daten bleiben über 20 Stunden erhalten, auch wenn Nutzer_innen keine Aktionen vornehmen.

Anmerkung

Die Wahrung der Privatsphäre könnte eine explizite Zustimmung durch Nutzer_innen erfordern:

  • bevor die Nutzeridentifikation authentifiziert wurde und
  • bevor Nutzerdaten aufbewahrt werden.

Bei Minderjährigen kann in den meisten Rechtssystemen, Ländern oder Regionen eine ausdrückliche Zustimmung nicht eingeholt werden.

Es empfiehlt sich, Datenschutzfachkräfte und eine Rechtsberatung beizuziehen, wenn die Aufbewahrung von Daten zur Erfüllung dieses Kriteriums erwogen wird.

Anmerkungen zur Übersetzung
  • Der Verweis auf die Ausnahme ist im Original nicht in einem eigenen Absatz.
  • Die datenschutzrechtlichen Problemfälle in der Anmerkung wurden in einer Liste dargestellt.
Englischsprachiger Originaltext des Erfolgskriteriums

Users are warned of the duration of any user inactivity that could cause data loss, unless the data is preserved for more than 20 hours when the user does not take any actions.

Privacy regulations may require explicit user consent before user identification has been authenticated and before user data is preserved. In cases where the user is a minor, explicit consent may not be solicited in most jurisdictions, countries or regions. Consultation with privacy professionals and legal counsel is advised when considering data preservation as an approach to satisfy this success criterion.

Zum raschen Verständnis

Dieses Kriterium entstresst Menschen, die etwa auf Grund einer Lernbehinderung oder während der parallelen Kinderbetreuung schon einmal länger an einer Formulareingabe arbeiten.

Datenschutzhinweise zum Erfolgskriterium 2.2.6

Die WCAG weist übrigens ausdrücklich darauf hin, dass beim Sichern von Eingabedaten Datenschutzfragen tragend werden könnten. Entsprechende Maßnahmen könnten als Infos vor der Formulareingabe oder mittels Zustimmungsschalter realisiert werden. Eine rechtliche Expertise könnte also bei der Realisierung erforderlich sein.